Für Ihren Genuß / For your pleasure

Nichts lässt einen Tag besser ausklingen, als ein Besuch in der Lounge. Ob Sie planen, ein genußvolles Glas Whisky zu trinken oder eine robuste, kubanische Zigarre zu genießen, dieser heilige Raum wird ihren Besuch mit einigen dieser eleganten Kreationen belohnen.

Nothing ends the day better than a relaxing visit to the lounge. Whether you are intending to enjoy a delightful dram of whisky or a robust Cuban cigar, your visit to this blessed room will certainly be heightened by one of these elegant creations.


Flaschenverschlusser / Bottle stoppers

Aus einem massiven Stück Holz gefertigt und mit einem Chromkorken versehen, wird dieses ungewöhnliche Accessoir jede offene Weinflasche gut verschließen! Es offeriert eine Lösung für alle Holzfreunde, wenn Korken keine Option mehr sind.

Turned out of one piece of wood and finished by a chrome stopper, this quirky tool will seal any opened bottle of wine (mead works too, we tried!) and provides an inspired solution to all wood-friends when corks are no longer an option.


Flaschenöffner / Bottle opener

Das Ende des Tages ist gekommen und Sie sind zu Hause und entspannen sich auf der Couch. Aber eine Sache fehlt noch... Ein kaltes Getränk aus dem Kühlschrank. Ein Bier vielleicht? Dieses clevere kleine Gerät löst (wahrscheinlich) das größte Problem, dem sich die Menschheit jemals stellen musste. Viel Spaß!

The end of the day has come and you are at home, relaxing on the couch. But one thing is missing... A cold drink from the fridge. A beer maybe? This clever little device (probably) solves the biggest problem mankind has ever had to face. Enjoy!


Aschenbecher / Ashtrays

Mit einem inneren Durchmesser von 9 - 9,5 cm ist dieser elegante, zweifarbige Aschenbecher der perfekte Hüter Ihrer Zigarre oder Zigarette! Die Komposition aus einem simplen, schwarzen Glasinneren und einem fein gedrechselten Äußeren ist einfach zu leeren und reinigen. Auch wenn das Holz geölt und gewachst ist, empfehlen wir eine Reinigung dessen nur mit einem feuchten Tuch, anstatt direktem Kontakt mit Wasser. Dieses wunderschöne, gedrechselte Unikat wird Ihnen und Ihren Gästen ein langjähriger Begleiter an so manchen gemütlichen Abenden mit Ihren Freunden sein!

 

(Bitte beachten Sie, dass diese fantastische kubanische Zigarre leider nicht in der Lieferung enthalten ist.)

With an inner diameter of 9 - 9.5 centimeters, these elegant two-tone ashtrays are the perfect repository for your cigar or cigarette. Composites of elegant black glass interiors and fine turned wood exterior, they are easy to empty and clean. Although the wood is oiled and waxed, I recommend using a disposable wet paper towel rather than immersing the ashtray in hot water. These wonderful turned pieces will continue to serve and impress you and your guests during long evenings spent philosophising at the side of the fire. Enjoy! 

 

(Please note that the wonderful Cuban cigars are not included).


Zigarrenetuis / Cigar holders

Das genießen einer Zigarre ist etwas reizvolles und ein Genuss zum Feierabend (vor allem, wenn man sie zu einem guten Whiskey oder Rum genießt). Aber wenn es darum geht unsere Zigarren zu transportieren, sind die meisten von uns nicht in der Lage auch ihren gesamten Befeuchter mitzunehmen. Warum beeindrucken Sie Ihre Bekannten im Club nicht mit einem einzigartigen qualitativen und in Deutschland handgemachten Zigarrenhalter, der beides, die Integrität und den Geschmack, Ihres „kleinen Momentes des Genusses“ schützt?

Alle unten angegebenen Behälter sind in der Lage, Zigarren bis zu einer 53er Ringgröße (ca. 21mm Durchmesser) und einer Länge von 17cm zu schützen. Ein Gummiring zwischen beiden Teilen sorgt in geschlossenem Zustand für eine hermetische Versiegelung, die den Geschmack des Inhalts sicher und trocken schützt.

(Leider, sind die anmutigen Zigarren und Befeuchter, die in den Bildern unten abgebildet sind nicht im Zigarrenhalter beinhaltet.)

Enjoying a quiet cigar in the lounge is indeed a delightful and most enjoyable experience (especially when enjoyed with a fine whisky or rum). But when it comes to transporting our cigars, most of us are unable to transport an entire humidor. Why not impress your acquaintances at the club with a unique, quality "Handmade in Germany" cigar holder that will protect both the integrity and flavour of your "little moment of joy"?

 

All of the containers below are capable of securing a cigar up to a 53 ring gauge (about 21mm in diameter) and 17 cm in length. A rubber ring on the metal thread linking both sections guarantees a hermetic seal that will keep its content safe, dry and flavoursome. 

 

(Sadly, the lovely cigars and humidor often pictured in the images on this page are not included with the cigar holder.)

 

 

No new cigar holders are currently available.

Derzeit sind keine neuen Zigarrenetuis erhältlich.


Holzuntersetzer - Coasters

"Das Glas bitte nicht dort abstellen, es macht so hässliche Flecken auf dem Tisch!" Wir alle haben diesen Satz schon einmal gehört. Das erklärt, warum sich Dank Freunden und Familie bei manchen eine erstaunliche Menge von ihnen angesammelt hat. Einige sind lustig und andere originell, so sind sie die meisten doch bedruckt oder Duplikate bereits existierender Modelle aus Glas oder Metall. Langweilig.... Aber das ist mit Holz nicht der Fall!

 

Das Ziel von "Holz ist einfach toll" ist es, Ihnen Unikate anzubieten. Keinen Holzuntersetzer gibt es so noch ein zweites Mal! Die Größe beträgt ca. 10 x 10 cm, jeder Untersetzer ist geölt und gewachst, um die natürliche Schönheit des Holzes richtig zur Geltung zu bringen.

 

(Bitte beachten Sie, dass die entzückende Flasche Lagavulin und die abgebildeten Gläser nicht in der Lieferung enthalten sind.)

"Don't leave that glass there, it'll leave a stain in the wood!" We've all heard that line in the past. This explains perhaps why some of us have accumulated quite a collection of coasters thanks to friends and relatives. Whilst some may be funny and others original, most of them are printed, glass or metal duplicates of existing models. Boring... But that is not the case with wood!

 

At "Holz ist einfach toll", the aim is to provide you with unique pieces and coasters are no exception. No two pieces are the same. Measuring around 10 by 10 centimeters, each piece is oiled and waxed in order to highlight the wood's natural beauty.

 

(Please note that the delightful bottle of Lagavulin and glasses portrayed in the images above are not included)

 

 

No new coasters are currently available.

Derzeit sind keine neuen Untersetzer erhältlich.


Tischfeuerzeugen / Table lighters

Mode und Design der 1930er gefallen heute sicher nicht mehr jedem, aber schön war zu dieser Zeit die Verbreitung von Tischfeuerzeugen. Von den bekanntesten Designern dieser Zeit wurden ganze Feuerzeugserien entworfen, heute ersetzt durch Taschenfeuerzeuge. Billiger und weniger stilvoll, aber handlicher. Diese neuen Ankömmlinge brachten allerdings ein schwerwiegendes Problem mit sich, welches wir bei "Holz ist einfach toll" versucht haben, zu lösen.

 

Keine Lust mehr auf die ständige Suche nach dem Feuerzeug? Falls Sie jetzt mit dem Kopf genickt haben, ist dies der richtige Partner für Sie! Mit einem höheren Gewicht als die preiswerten, unattraktiven Plastikfeuerzeuge oder den respektableren Metallfeuerzeugen, werden Sie dieses nie verlieren! Darüber hinaus werden Sie mit diesem Konversationsstarter Ihre Gäste während Ihrer Zigarren- und Whiskyabende beeindrucken.

 

Dieses attraktive Stück Holz wurde vor seinem Schicksal als Feuerholz bewahrt und ist nun mit großer Ironie dafür bestimmt, Feuer zu geben.

Fashion and design of the 1930s may not be to everyone's taste today but we think that one of the nicest things was the popularisation of table lighters. Often made in series by this decade's greatest designers, these were eventually abandoned in favour of pocket lighters, cheaper and less stylish but certainly not as cumbersome. These new arrivals did however suffer from one major problem that we, at "Holz ist einfach toll", have attempted to resolve.

 

Are you tired of constantly looking for your lighter? If you've just nodded your head, then this is the companion for you! Weighing considerably more than the cheap and unattractive plastic lighters or even the more respectable but equally easy to lose metal Zippos, you'll never lose this one! On top of that, you're sure to impress your guests with this memorable conversation starter during your cigar and whisky soirées.

 

These attractive pieces of wood were rescued from destruction as firewood and it is therefore with great irony that they are destined to set fire to other things.

 

 

No new lighters are currently available.

Derzeit sind keine neuen Feuerzeuge erhältlich.